Dat is een hele moeilijke opdracht, want welk boek kies je dan... en als je eenmaal gekozen hebt: hoe 'vang' je het boek dan in een passende omslagillustratie?
Toch weet ik nog, dat ik daar toen helemaal niet zo lang over deed. Voor Engels las ik het boek "Of mice and men" (Nederlandse vertaling: Muizen en mensen) van John Steinbeck. Van het boek weet ik inhoudelijk niet zo heel veel meer, maar wel weet ik dat er één passage was die me erg trof. Het boek ging namelijk over twee broers, George en Lennie. Lennie was zwakbegaafd en hij had een voorliefde voor dingen die zacht aanvoelden. Zo ving hij muizen om hun zachte velletje te aaien. Hij wilde de zachte dingen graag bij zich hebben en daarom hield hij ze stevig vast. Te stevig... en dan begreep hij niet hoe het kon dat de 'muis het niet meer deed'. Die passages zijn me het meest bijgebleven, omdat ik het me ergens wel voor kon stellen. Daarbij heb ik zelf al jaren een voorliefde voor dingen die zacht aanvoelen. Ik loop rustig bij Intertoys naar binnen om even de speelgoedknuffels te aaien, die 'doen' het standaard niet, dus dat is ook niet zo erg ;-)
Maargoed, mijn boekomslag werd zo ongeveer dit:
Of mice and men, potloodschets uit 1992 |
Het resultaat viel me tegen. Ik wist niet meer hoe ik de hand had ingevuld en ook de boom leek me te saai om wit te laten. Gevolg was een veel te druk geheel. Toch kon ik het niet laten om even te testen hoe het eruit zou zien met letters erop. Die ging ik natuurlijk niet tekenen, want daar heb je tegenwoordig heel mooie programmaatjes voor ;-)
Of mice and men van John Steinbeck, het blijft een mooi verhaal.
(Mocht je nieuwsgierig zijn naar het hele verhaal:
Muizen en Mensen -John Steinbeck ISBN NL13-978902828095 Er zijn ook meerdere films naar het boek gemaakt, voor het laatst in 1992, geregisseerd door Gary Sinse en met in de hoofdrol John Malkovich)
Na het lezen van Druiven der Gramschap was ik helemaal kapot. Ik wilde meer boeken van John Steinbeck lezen. Ik heb ze nu bijna allemaal gelezen. Na Charlotte Bronte is hij mijn lievelingsauteur. Het fragment wat jij hier weergeeft ken ik goed. Het raakte mij ook. Ik vind dat je het prachtig hebt gedaan.
BeantwoordenVerwijderenZo leuk om te lezen dat ook jou dit fragment is bijgebleven! Steinbeck schrijft inderdaad heel knap, heel beeldend. Ik weet nog dat we op school bijna allemaal 'The red pony' op de lijst hadden staan, omdat die zo lekker dun was ;-) Na de schoolperiode ben ik ook nog 'Tortilla flat' gaan lezen en ook dat boek is heel indringend. Druiven der gramschap heb ik niet gelezen, maar misschien moest ik dat ook maar 'ns doen!
Verwijderenik vind het er erg mooi uitzien doet me denken aan the green mile, die john kon dode muizen weer leven inblazen....
BeantwoordenVerwijderenDat zou voor die arme Lennie inderdaad een oplossing geweest zijn! Dank je wel!
VerwijderenWat een mooi verhaal achter de tekening! Mijn vader hielp mij ook vaak met creatieve schoolopdrachten. Hij deed het niet voor mij, maar ik weet bijvoorbeeld dat ik zijn schildersmateriaal mocht lenen.
BeantwoordenVerwijderenMet jouw originele tekening heb je het eigenlijk al perfect uitgebeeld, vind 'm erg goed gelukt. Maar om het nog een keer na te doen, ja dan herleef je het nog even weer.
Dat heb ik eens met een verhaal gedaan.
Die schets was het eigenlijk al, dat ben ik helemaal met je eens. Mijn vader hielp me vooral als het om technische dingen ging, zoals het tekenen van die letters. We hadden les gehad over typografie en dat moest allemaal heel precies. Ik ben en was daar helemaal niet goed in, maar hij dus wel.
VerwijderenEr zijn denk ik ook wel overeenkomsten met het herschrijven van een verhaal, al zat de afstand me hier juist een beetje in de weg ;-)
Dank voor je leuke reactie!
Lilian,
BeantwoordenVerwijderenMooie sprekende omslag!
-----------------------------------------
zachtaardig beestje
ligt in de muis van zijn hand
morsdood geknepen
-----------------------------------------
jeer
Dank je wel, jeer! Ook voor de mooie senryu!
VerwijderenWat heb je mooie verhaal geschreven over deze tekening. Deze tekening heb je heel mooi gedaan. Er zit toch diepte erin. IK doe het niet na. Ik kan helemaal niet tekenen. Wat kun jij goed Lilian.Mooie boekomslag.John Steinbeck ken ik niet. Ik ga via Google bekijken hoe en wat. John Steinbeck heeft wel mooie verhaal van gemaakt. Fijne week gewenst.
BeantwoordenVerwijderenLieve groetjes Jacqueline & Ferry.
Dank je wel voor het compliment. Je kunt ook (delen van) de film van Of mice and men via youtube terugkijken, zag ik.
VerwijderenMooi om zo iets te lezen hoe het tot stand kwam,ik ken het verhaal niet en de film ook niet.Maar jou boek omslag vind ik mooi gelukt!
BeantwoordenVerwijderenLilian wens je een mooi vakantie,en veel mooie inspiratie momenten!
tot laters.
veel liefs groetjes
Christiene
Dank je wel, Christiene! Ik wens jou hetzelfde toe en tot gauw weer!
VerwijderenGoedemorgen Lilian. Je hebt nog vakantie. Lekker genieten. Wij gaan straks weg. Maar niet zo ver. Wel met de trein reizen. Wij hadden gisteren al nieuwe blogje staan. Ik merk dat niet rechterkant niet goed werkten. Misschien voor ons ook dan volgende blog wel? Ik wens jou nog veel plezier. Liefs Jacqueline & Ferry.
BeantwoordenVerwijderenik bedoel bij jou vriendenlijst?
BeantwoordenVerwijderenJa, dat had ik ook gemerkt! Hij plaatst niet altijd de nieuwe, ik weet ook niet hoe dat komt. 😕
Verwijderen